‫لا! دعني اذهب
‫بابا! بابا، ساعدني!
‫يو-نو! يو-نو!
‫ما هذا المكان؟
‫المحجر.
‫أو ربما يجب أن أقول، السجن.
‫لماذا ذلك الجهاز من جبل سانكاكو هنا؟
‫هؤلاء السجناء يبدون نشيطون جدا.
‫أنت. أيها الفتى الضخم.
‫ماذا فعلت بـ يو-نو؟
‫أنت--
‫اسمي بازوكو، انا السجّان هنا
‫سررت بالتعرف عليك.
‫انها تناسبك جيدا.
‫هذا الطوق هو دليل على أنك تنتمي لي.
‫ابتداء من اليوم، أنت رقم 1098.
‫اسمي أريما تاكويا! أنا لست رقمًا!
‫توقف--
إدراكٌ محرّم، مزامنةٌ مرفوضة
تداخلت رؤيا النبي برؤيته سماءين اثنين
دعوةٌ لـ موجة الحدث
من قِبَل حاكم لا يُظهِر شكله
عند خوض عدد لامتناه من الحزن
والوصول لحدود العزم
عندها سيفتح باب الحقيقة
اذا كانت هذه القصة هي التي ترسم المعجزة
عندما يحين الوقت يوما ما، سوف اقابلك مجددا
بينما نحتضن بعضنا البعض
دعنا نتحدث عن احلامنا
ستتمنى الكثير من السعادة عندما تكون حرا لتطير
عندها ستواجه الكثير من المشاعر كالابتسامة والدموع
بتوجيه من القدر
عند تلك اللحظة حين ولد الحب
عندها هذه القصة
...الى المستقبل
ستستمر بالمضي
‫"الحلقة 21: المحجر حيث حكم الشياطين"
‫لقد قبضنا على وريثة العذراء الكاهنة.
‫دعني اذهب! دعني أذهب الان!
‫أين بابا؟
‫اعيدوا بابا!
‫أنت بحضور الإمبراطور الإلهي.
‫هدئ نفسك.
‫فك قيدها.
‫لكن...
‫لا يوجد شيء للخوف منه.
‫استيقظ!
‫هل انت بخير؟
‫لقد فقدت الوعي أمس، وألقوا بك هنا.
‫اعتقدت أنك لن تستيقظ أبدا.
‫اين نحن؟
‫محاجر النوم.
‫هل هناك خطب ما؟
‫لا...
‫إستعد.
‫سوف تتأخر عن الفطور.
‫هذا كل شيء، هاه؟
‫اللحوم جيدة!
‫إنه الشيء الوحيد الذي يجب أن نتطلع إليه هنا.
‫أوه، أنا كارتز.
‫أنا أريما تاكويا.
‫أريما تاكو يا؟
‫هذا اسم غريب.
‫أنا ديو.
‫هل صحيح أنك المجرم الذي دنس العذراء؟
‫أعتقد ذلك...
‫هل كان جيدًا؟ حسنا؟
‫ماذا كان جيدا؟
‫أنت تعرف ما أعنيه.
‫جسد العذراء.
‫قل ذلك مرة أخرى.
‫اهدأ. لقد كانت مزحة.
‫ماذا فعلت لتنتهي هنا؟
‫أنا؟ حسنا، يمكننا مناقشة ذلك فيما بعد.
‫في الوقت الحالي، اعلم فقط أنني كنت هنا لفترة أطول منك.
‫وانا جو. لقد كنت هنا لفترة أطول منه.
‫سأخذ هذا
‫مهلا، ما هذا؟
‫القاعدة هنا أن الفتى الجديد يجب ان يعطي طعامه.
‫انه البقاء للأصلح هنا.
‫أمم، هل انت بخير؟
‫اجل. لقد اخذني فقط على حين غرّة.
‫في المرة القادمة سوف اركل مؤخرته.
‫هذا جيد.
‫لكن القوة وحدها لن تكون كافية للبقاء على قيد الحياة هنا.
‫تحتاج لاستخدام هذا أيضًا.
‫هذا المحجر ليس له أي جدران.
‫وهناك القليل من الحرّاس.
‫يبدو أنك يمكن أن تهرب دون استخدام الكثير من القدرات العقلية.
‫فهمت. سؤال جيد.
‫لذلك، اسمح لي أن أقدم لك تحذيرًا.
‫أنت! أيها الجديد!
‫لماذا لا تعمل
‫لا!
‫أترى؟ يمكنك الهروب بسهولة.
‫تماما مثل جبل سانكاكو.
‫الآن بعد أن رأيت برج غارزيل، لا تحتاج شرحًا.
‫لا تحتاج لان تفكر بشيء.
‫هل هذا هو الحجر الروحي الذي ننقب عنه هنا؟
‫الحجر الروحي؟ ما هذا؟
‫كلا. ما ننقب عنه هو "الحجارة المقدسة".
‫"نحن"؟ أنت لم تعمل حتى قليلا.
‫بازوكو عينني مراقبا للعمال كما ترى،.
‫مراقب عمال؟
‫حسنا، اعمل بجد
‫ابدأ من الأسفل.
‫وأين أذهب من هناك؟
‫أول ما يقال للسجناء الجدد هو الحفر واستخراج الأحجار المقدسة.
‫التالي هو بلورتهم.
‫والخطوة الأخيرة في العملية هي...
‫هذه هي توابيت العذراء الكاهنة، المستخدمة في الطقوس.
‫ويتم عمل التبلور هنا.
‫كنت أعرف. يبدو تماما مثل الحجر الروحي.
‫--من أين أتيت؟ --لحم طازج!
‫امسكه!
‫ما هذا؟
‫شخص ما وجد نوغارد تسلل الى المحجر.
‫نوغارد؟
‫لنأخذ وقتنا معه!
‫هذا الصوت...
‫كون كون!
‫ماذا تظن نفسك فاعلا؟
‫هل تسرقه منا؟
‫سرقته؟
‫نحن وجدناه.
‫ونحن سنأكله.
‫سوف تأكلونه؟
‫اسمه كون كون.
‫لقد كان حيواني الاليف!
‫حيوان أليف؟
‫هل سمعتم هذا؟
‫لقد قال إن النوغارد الذي نستخدمه كماشية هو حيوانه الأليف!
‫ماشية؟
‫ماذا، لم تعرف؟
‫اللحم الذي تتناوله هنا كل يوم هو نوغارد.
‫مهلا، إنه الفتى الجديد.
‫هل نسيت القاعدة التي تعلمتها؟
‫بالطبع اتذكر.
‫صحيح، كون كون؟
‫اذهب الآن!
‫مهلا، انتظر!
‫ماذا تفعل؟
‫اهدأ!
‫إذا قبض عليك احد الحراس تأكل النوغارد...
‫اخرس!
‫ربما سوف أشويك وأكلك بدلاً منه!
‫اتركه الان!
‫شكرا لك!
‫الكثير من الضوضاء...
‫ما كل هذه الضجة؟
‫كان يحاول أكل النوغارد الذي وجدوه هنا.
‫كنت أقول له الا يفعل.
‫لقد رأيته أيضًا!
‫حسنا، هذا ليس جيدا.
‫يحتاج إلى معاقبة قاسية.
‫لا!
‫أنا...
‫ماذا يفعل به؟
‫السجّان بازوكو هو شخص منحرف
‫لا يهمه اذا كان رجلا ام امرأة
‫يشعر بالسعادة عندما يؤذيهم.
‫تأكد من أن يبقى غير مهتما بك.
‫كنت رائعًا جدا هناك!
‫اسمح لي أن اناديك بـ "رئيس"!
‫سمعت ذلك في مكان ما من قبل...
‫مدهش، رئيس!
‫هل اعتدت ان ينادوك بـ "رئيس" من قبل، هاه؟
‫نعم، أعتقد ذلك.
‫لكنني لم أظن أن أحداً سينادينني هكذا هنا.
‫أليس هذا جيدا؟
‫حسنا...
‫افعل ما تريد.
‫حسنا إذن، رئيس!
‫على أي حال، كارتز، لماذا سُجِنت؟
‫أمم،
‫رئيس... في الواقع، أنا...
‫اصمت، كارتز.
‫الجميع لديه ماض مظلم هنا.
‫دعونا لا نطرح الكثير من الأسئلة حول بعضنا البعض.
‫حسنا، يا رئيس، ليلة سعيدة!
‫تاكويا، كيف هي الحياة في ديلا غرانتو؟
‫يجب أن تكون مؤلمة بالنسبة لك، بالنظر إلى مدى سهولة حياتك من قبل.
‫تتصل ديلا غرانتو وسكايماتشي كل 400 سنة
‫لمرة واحدة، سيتصلان ماديًا.
‫أتصور أنك في مكان يثبت ذلك.
‫وهذا يعني أنه ينبغي أن يكون واضحا كيفية الهروب.
‫استيقظ!
‫برج غارزيل.
‫أنقاض جبل سانكاكو كانت في الواقع هذا المحجر
‫مما يعني...
‫هذه الحجارة المقدسة هي بالتأكيد الحجر الروحي.
‫ماذا تفعل؟
‫لا شيء...
‫1098، أنت لا تخطط لسرقة الحجارة المقدسة، اليس كذلك؟
‫بالطبع لا.
‫مهلا! أنا لم آخذ أي شيء!
‫يمكنك معرفة الامر، أليس كذلك؟
‫أستطيع أن أرى أنك لا تخفي شيئًا.
‫ولكن هناك العديد من الثقوب في الجسم والتي يمكن استخدامها لإخفاء حجر صغير.
‫سوف اتحقق منهم جميعا.
‫توقف! بازوكو!
‫بازوكو اللعين!
‫أنا سعيد لأنك بخير يا رئيس!
‫رغم أنني لا أعرف ماذا فعل بك.
‫هل حصلت على أي هوايات جديدة؟
‫بالطبع لا!
‫اللعنة.
‫أنا خارج من هنا.
‫لا تحاول حتى!
‫برج غارزيل سيصعقك فورا!
‫هناك طريقة للخروج دون التعرض للصعق.
‫سوف أجدها!
‫رئيس!
‫هل تعرف كم عدد الأنفاق الموجودة هنا؟
‫إنه طريق مسدود.
‫أنت لن تجده.
‫إذا هربنا عبر البئر، فلن يهاجمنا برج غارزيل.
‫إذا سيستغرق الأمر وقتًا، فلا بأس.
‫سوف أجد طريقة للخروج.
‫أخبرني كارتز أنك قضيت عاماً كاملاً في البحث عن مخرج.
‫إذا وجدته، دعني أعرف.
‫لا ترفع آمالك.
‫بالطبع لا.
‫حاولت كل نفق يمكن أن أجده.
‫هذا الطريق هو آخر مسار ممكن.
‫هذا هو!
‫أنا متأكد من ذلك!
‫نعم! وأخيرا وجدته!
‫نعم!
‫لقد وجدت طريقة للخروج.
‫يا رفاق، هل تريدون ان تأتوا أيضا؟
‫إنها امرأة!
‫إنها فاتنة!
‫سجين جديد؟
‫اعتقد ذلك.
‫النساء نادرات هنا.
‫على أي حال، أنا خارج من هنا.
‫هل أنتم قادمون؟
‫أمم... نحن سوف...
‫لا يمكننا الهروب بعد.
‫آسف.
‫حسنا.
‫هناك!
‫وجدته!
‫كنت أعرف أن هذا هو المكان!
‫البقاء للأصلح. تماما كما قلت لك.
‫جو... أيها الوغد!
‫1098!
‫ماذا تفعل؟
‫ابقى هنا حتى تتعلم الدرس.
‫اللعنة!
‫هل ستعترفين الان؟
‫هذا ما أريد رؤيته من زعيم المقاومة أماندا!
‫أماندا؟
‫هذا كل شيء لهذا اليوم.
‫انت.
‫هل اسمك أماندا؟
‫نعم.
‫أعتقد أنني مشهورة الآن، هاه؟
‫أخبرتني إيليا أن لديها أختاً كانت نقيضها تمامًا.
‫أختي أخبرتك عني؟
‫أين هي الأن؟
‫هل هي مزعجة كما كانت؟
‫توفيت إيليا كفارس حقيقي،
‫تقاتل الوحوش على الحدود.
‫فهمت...
‫هذا تماما مثلها.
‫لا أسمع المرأة تصرخ.
‫أتعتقد أنها ماتت؟
‫لن يقتلها بازوكو بسهولة.
‫سوف يأخذ وقته.
‫هل تفهم الامر.
‫أخبرني أحد الحراس أنه تم وضع تاكويا في الزنزانة المجاورة لها.
‫اذن...
‫لا بد أنهم يتحدثان مع بعضهما الآن.
‫إيليا تؤمن بالطقوس لإنقاذ ديلا جرانتو.
‫لقد سجنت هنا لجريمة تنجيس العذراء.
‫هذا جيد.
‫لكن وجود العذراء والطقوس كلها أكاذيب.
‫ماذا تعنيين؟
‫الامبراطور الالهي سيقتل العذراء،
‫ويكذب ويقول إنها طقوس تتم مرة واحدة كل 400 عام.
‫هذا وحده يكفي لجعل الناس يعبدون ويقدسون الإمبراطور الإلهي.
‫أليست هذه أسهل طريقة للحكم؟
‫كل ذلك كذب؟
‫اذن ماتت سيلس لأن الإمبراطور الإلهي أراد السلطة؟
‫صحيح.
‫تحاول المقاومة الإطاحة بالإمبراطور الإلهي.
‫لقد اكتملت الاستعدادات، الآن يجب أن أعطي الأمر فقط.
‫تاكويا، هل ستساعدنا؟
‫كنت في طريقي لضرب الإمبراطور في وجهه.
‫ليس لدي أي سبب للرفض.
‫اخترق حلفائي في المقاومة هذا المكان لمساعدتي على الهرب.
‫قابلهم.
‫هذه العلامة هي الاشارة.
‫فهمت. سوف أتأكد من إخراجك من هنا.
‫رئيس!
‫أنت بخير، هاه؟
‫ماذا عن قائدنا؟
‫مهلا.
‫لقد علمت انه كان انتهما.
‫أخبرتني أماندا بكل شيء.
‫فلنخرج من هنا.
‫حسنا!
‫التحقق. بدء برنامج إعادة التعليم.
داخل الكون اللامتناهي
إذا ما كان يتوسع دائما
فان إمكانية حدوث المعجزات
تكون غير محدودة بقدرتها
مُحكمةٌ
الخطةُ التي وُضِعت
إنها صيغةُ الاله
لا يُمكِن تجاوزها ابدا
وتجعلك محتجز داخل الحدود
مبادئ وقيم
مُزِقت لأشلاء
واُعطِيت بسعرٍ غير مقبول
"لا احبُ هذه الصفقات"
ان مشاعرنا التي نريد ايصالها
عبارة عن عالمين غير مترابطين
عندها انعكاس الرؤيا داخل العيون
غير مسموح مطلقا
عندما تفقد فترتك
وتضيع بحلقة لا نهاية لها
فان إرادة شخص ما للحياة
لأجلها فقط سأستمر برحلتي
‫"الحلقة 22: الهروب من المحجر"